からだのゆがみをなおします。
この場合の「なおす」ってのは、「直す」なんでしょうか？
それとも「治す」なんでしょうか？
まぁどっちでもいいんですが
「直す」ってのは「もとの良好な状態に戻す」って意味があるそうですから
どちらかといえば「ゆがみをなおす」のは「直す」のほうが近いのかもしれません。
だから手技療法家は技術を駆使して「ゆがみを直す」ことはできるというわけですネ。
しかし、「直す」ことはできても「治す」ことはできないようです。
う〜む、なんだかややこしいですなぁ。
日本語ってムズカシイですぜ。
とりあえずややこしいことは置いといて
そもそも「ゆがみをなおす」って一体どういうことなんでしょうか？
それに何を基準にゆがんでるってことになるんでしょうか？
あらら、ますますややこしくなってきた感じがしますナ。
こういうややこしいことは実行委員長殿に丸投げするとして
オツムの弱いワタシはとっとと退散することにしましょう。
中谷之美
