友松さん、一週間ありがとうございました。こんにちは。畠山裕美です。
1週間よろしくお願い致します。
【修業(しゅうぎょう)】学芸を習い修める
【修行(しゅぎょう)】仏道を修める
「修業」は、シュウギョウと読み、学校などで決まった教育を受けることによって学術・技芸を身に着けることを意味します。
「修行」は、シュギョウと読み、仏教において、悟りの境地にいたるために精神的・肉体的な苦行を積み重ねることを意味します。また、学問・芸術・武術などにおいて自分の技術を磨くために研鑽(けんさん)を積む意味にも用いられます。後者の意味で「修業(しゅぎょう)」の語を用いることもあります。
操体を学ぶにあたって、私の中では「修行」的側面もあるな、と思ったりします。